"Take Off II" is de onlangs herziene versie van de mars "Take Off", die oorspronkelijk in het voorjaar van 1985 werd gecomponeerd als proefstuk voor de "All Japan Band Association" (AJBA) en voor de 34e "All Japan Band Contest" (AJBC). werd geselecteerd in 1986. Dit werk, dat de basis vormde voor mijn diepste verlangen om kopermuziek te componeren, is een soort mijlpaal in mijn carrière. Hoewel ik blij ben dat dit werk sindsdien tot op de dag van vandaag vele malen is uitgevoerd, is het ook jammer dat de originele versie veel amateuristische delen bevatte. Ik heb vele malen geprobeerd het te herzien. Maar ik vond het altijd moeilijk om dit energetische werk dat ik in mijn jeugd maakte opnieuw te bekijken. Nu, na twintig jaar, is het mij eindelijk gelukt.
De heer Kanai, de organisator van "Naniwa Orchestral Winds", moedigde mij aan om de mars te herschrijven. En zo voltooide ik uiteindelijk deze nieuwe versie in 2006.
Ik heb delen toegevoegd die in het origineel waren verwijderd en zowel de orkestratie als de harmonieën verbeterd om bij mijn huidige gevoeligheden te passen. Ik heb het gevoel dat het karakter van het hele stuk duidelijker is geworden. Ik zou blij zijn als muzikanten van elke generatie het leuk zouden vinden om mijn beste werk te spelen, de ‘Take Off’-concertmars.