Orchestre d'Harmonie
Fanfare und Tanz
Fanfare and Dance
aus dem Ballett "Schwanensee"
from the ballet “The Swan Lake”
Info
Depuis la première représentation du « Lac des cygnes » de Pjotr Iljitsch Tchaïkovski (1840-1893) au théâtre du Bolchoï à Moscou le 4 mars 1877, plus d’un siècle s’est écoulé. Aujourd’hui, c’est le plus populaire de tous les ballets classiques, avec sa musique que l’on associe immédiatement à Tchaïkovski. Ce fut le premier de ses trois ballets bien connus et appréciés, avec « La Belle au Bois Dormant » et « Casse-Noisette » qui ne suivront que plus d’une décennie plus tard sous le nom de « Lac des cygnes ». Aujourd’hui, il est vrai que le « Lac des cygnes » ne fut pas seulement une étape importante vers le nouveau ballet russe, mais qu’il représenta également la naissance même du ballet russe.
Lors de la première du « Lac des cygnes », les conditions étaient complètement différentes. La première à Moscou rencontra un succès limité, en partie en raison de la pauvreté des décors et des costumes. La représentation fut exécutée avec peu d’ingéniosité et sans chorégraphie intéressante. Par ailleurs, ni les critiques ni le public ne purent se frayer un chemin dans une partition aussi substantielle et soigneusement exécutée. « Le lac des cygnes » semble néanmoins être resté au répertoire du théâtre jusqu’à la saison 1882/83. Ensuite, il ne fut plus représenté du vivant du compositeur.
Quand Tchaïkovski assista neuf mois après la première du « Lac des cygnes » à une représentation à Vienne du ballet « Sylvia » de Delibes. Il fut si impressionné que pendant un certain temps après, il considéra son propre travail comme bien inférieur et écrivit dans un courrier à son élève Sergei Tanejew daté du 7 décembre 1877 : « Si j’avais connu cette musique avant, je n’aurais pas écrit « Le lac des cygnes ». » Plus tard, il révisa ce jugement et déclara dans un courrier du 4 décembre 1885 adressé à F. Makkar qui était une réponse à une invitation à représenter le « Lac des cygnes » à Bruxelles : « Je ne parle pas négativement de la musique de mon ballet « Le lac des cygnes » et il me semble qu’il n’est pas si mal, mais l’intrigue est ennuyeuse et je doutais de son succès. »
Inspiré par l’exemple de Léo Delibes, Tchaïkovski développa l’idée de créer une suite à partir du ballet pour une utilisation en concert. Son éditeur accepta finalement cette proposition en septembre 1882. Cependant, on ne sait pas dans quelle mesure les choses avaient progressé durant la vie de Tchaïkovski ou qui fut responsable de la sélection des six numéros qui furent finalement publiés sous forme de suite sept ans après la mort de Tchaïkovski en 1900.
« Fanfare und Tanz » est essentiellement basé sur le n ° 17 « Ankunft der Gäste und Walzer » (Arrivée des invités et des valseurs) du 3ème acte du ballet. Leonty Dunajew adapta soigneusement le modèle pour orchestre symphonique d’instruments à vent et sauta quelques sections de peu d’importance pour la performance du ballet, mais qui n’affectent pas la production d’un concert.