Josef Poncar rientra, alla pari dei suoi importanti contemporanei Jaromír Vejvoda e Karel Vacek fra i “grandi” compositori della musica leggera boema. È rimasto sempre fedele alle sue atmosfere e alle sue tematiche rurali. Una delle sue opere più famose è la polka "Auf der Vogelwiese". Nonostante la sua predilezione per la musica il lavoro principale di Josef era quello in ferrovia.
Über zwei Dörfer (in italiano “Sopra due villaggi”)
Altre versioni del titolo: Přes dvě vesnice - Anne-Kathrin - Sorg' dich nicht um Morgen - Kugelrund - Lass uns versöhnen