"Take Off II" è la versione recentemente rivista della marcia "Take Off", originariamente composta nella primavera del 1985 come pezzo di prova per la "All Japan Band Association" (AJBA) e per la 34a "All Japan Band Contest" (AJBC). è stato selezionato nel 1986. Quest'opera, che ha fondato il mio desiderio più profondo di comporre musica per ottoni, è una sorta di pietra miliare nella mia carriera. Anche se sono lieto che questo lavoro sia stato eseguito molte volte da allora fino ad oggi, è anche un peccato che la versione originale contenga molte parti amatoriali. Ho provato molte volte a rivederlo. Ma ho sempre trovato difficile rivisitare questo lavoro energetico che ho creato in gioventù. Adesso dopo vent’anni finalmente ce l’ho fatta.
Il signor Kanai, l'organizzatore di "Naniwa Orchestral Winds", mi ha incoraggiato a riscrivere la marcia. E così ho finalmente terminato questa nuova versione nel 2006.
Ho aggiunto parti che erano state cancellate nell'originale e migliorato sia l'orchestrazione che le armonie per adattarle alla mia sensibilità attuale. Sento che il carattere dell'intero pezzo è diventato più chiaro. Sarei felice se i musicisti di ogni generazione si divertissero a suonare il mio lavoro migliore, la marcia-concerto “Take Off”.